Charte de confidentialité

Leica Geosystems AG, (désigné ci-après par « Leica Geosystems » ou « nous ») respecte votre vie privée. Leica Geosystems s'engage à assurer un traitement sûr et sécurisé des données à caractère personnel, en conformité avec la loi applicable sur la protection des données. Nous avons implémenté des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données à caractère personnel contre une perte ou un accès illicite. Le nombre de personnes ayant accès à vos données à caractère personnel est limité. Seuls les individus associés à Leica Geosystems devant traiter vos données à caractère personnel en conformité avec les finalités exposées ci-dessous, ont accès à vos données à caractère personnel.

La partie suivante décrit comment nous traitons vos données à caractère personnel.

COMMENT NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous traitons vos données à caractère personnel pour remplir nos obligations contractuelles envers votre entreprise, par exemple en envoyant des offres, devis, pour gérer les commandes, pour fournir des produits et services à votre entreprise, pour lui adresser des factures, pour répondre à vos demandes de service, etc.

Comment nous obtenons vos données à caractère personnel

Nous obtenons vos données à caractère personnel lorsque vous vous enregistrez sur nos Sites Web, lorsque vous remettez votre carte de visite à nos représentants ou lorsque des représentants de votre entreprise nous fournissent vos données.

Catégories de données à caractère personnel que nous traitons

 

Données de référence à caractère personnel (données personnelles clés);

Coordonnées;

Données de contact clés (relations contractuelles/juridiques, intérêt contractuel ou relatif à un produit);

Identification de réseau et d'appareil.

 

Finalités du traitement

Nous traitons vos données à caractère personnel pour remplir nos obligations contractuelles envers votre entreprise, par exemple en envoyant des offres, devis, pour gérer les commandes, pour fournir des produits et services à votre entreprise, pour lui adresser des factures, pour répondre à vos demandes de service, etc.

Bases légales du traitement

Le traitement de vos données à caractère personnel aux finalités exposées ci-dessus répond à un intérêt légitime de Leica Geosystems et de votre entreprise. Nous utilisons vos données à caractère personnel pour remplir nos obligations contractuelles envers votre entreprise. L'impact du traitement des données sur la vie privée est faible, puisque Leica Geosystems vous contacte à titre professionnel.

Destinataires (ou catégories de destinataires) des données à caractère personnel

 

Nous partageons vos données à caractère personnel avec les entreprises du groupe Hexagon.

Nous partageons aussi vos données à caractère personnel avec des fournisseurs, partenaires commerciaux et agents juridiques qui fournissent des services pour notre compte, tels que des prestataires de solutions de gestion de la relation client et agences de voyage.

 

Période de conservation

Nous conservons vos données aussi longtemps que dure la relation commerciale avec votre entreprise et tant que vous travaillez dans notre entreprise. Nous conservons et utilisons vos données durant la période réglementaire applicable et tant que cela est nécessaire pour remplir nos obligations légales, traiter des litiges et exécuter des accords.


Marketing/prospection:

Comment nous avons obtenu vos données à caractère personnel

Vous avez fourni vos données à caractère personnel en utilisant nos Sites Web (par ex. en traitant le formulaire d'enregistrement permettant la mise en place de cookies). Il se peut aussi que nous ayons reçu vos données à caractère personnel lorsque vous nous avez remis votre carte de visite, ou bien que votre entreprise nous ait fourni vos données. Les données à caractère personnel peuvent également être transmises par des services tiers d'augmentation de données. Vous nous avez peut-être aussi fourni vos données à caractère personnel par téléphone. Si vous vous êtes inscrit à un événement avec un fournisseur tiers, nous pouvons obtenir vos données à caractère personnel de la part de ce tiers, si vous avez autorisé ce dernier à nous communiquer vos données à caractère personnel.

Catégories de données à caractère personnel que nous traitons

 

Données de référence à caractère personnel (données personnelles clés);

Coordonnées;

Données de contact clés (relations contractuelles/juridiques, intérêt contractuel ou relatif à un produit);

Identification de réseau et d'appareil.

 

Finalités du traitement

Vous informer par tout moyen (e-mail, téléphone, SMS, réseaux sociaux, posts, personnellement, etc.) sur nos produits, services, publications et événements dont nous pensons qu'ils pourraient vous intéresser sur la base d'achats précédents et de l'intérêt témoigné aux produits et services Leica Geosystems.

Bases légales du traitement

Si nous ne demandons pas votre consentement explicite pour traiter vos données à caractère personnel, nous nous appuyons sur l'intérêt légitime de Leica Geosystems ou de votre entreprise pour vous envoyer des informations marketing pertinentes. L'impact du traitement des données à caractère personnel sur la vie privée est faible, puisque Leica Geosystems vous contacte à titre professionnel. Vous pouvez désapprouver le traitement à des fins de marketing direct en cliquant sur le lien de désinscription situé dans tout e-mail de marketing qui vous est envoyé. Vous avez aussi à tout moment le droit de vous opposer au traitement en envoyant un e-mail à l'adresse: privacy.geo@hexagon.com. Si vous révoquez votre consentement ou vous désinscrivez (le cas échéant), nous conserverons certaines de vos données à caractère personnel (dans la mesure de ce qui est strictement nécessaire) dans notre liste « Ne pas contacter ».

Destinataires (ou catégories de destinataires) des données à caractère personnel

 

Nous partageons vos données à caractère personnel avec les entreprises du groupe Hexagon.

Nous partageons aussi vos données à caractère personnel avec des fournisseurs, partenaires commerciaux et agents juridiques qui fournissent des services pour notre compte, tels que des prestataires de solutions marketing.

 

Période de conservation

Nous traitons vos données à caractère personnel à moins que vous refusiez le traitement à des fins de marketing direct.


Témoignages de client, commentaires et analyses:

Comment nous avons obtenu vos données à caractère personnel

Nous recueillons vos données à caractère personnel à travers le traitement d'un document d'autorisation qui est disponible sur papier et en ligne.

Catégories de données à caractère personnel que nous traitons

 

Coordonnées, fonctions professionnelles et données clés personnelles.

Finalités du traitement

Le traitement est nécessaire pour fournir des analyses à la clientèle comme support ou autre, pour nos produits, services et logiciels.

Bases légales du traitement

Nous avons obtenu votre consentement préalable, éclairé, au traitement.

Destinataires (ou catégories de destinataires) des données à caractère personnel

 

Personnes ayant accès à tout canal marketing à l'intérieur ou à l'extérieur de Leica Geosystems.

Période de conservation

 

Tant que cela est nécessaire à moins que vous révoquiez votre consentement au traitement.


**Dans les cas où Leica Geosystems a cherché à obtenir votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez le révoquer à tout moment en écrivant un e-mail à l'adresse: privacy.geo@hexagon.com.

 

TRANSFERT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL À DES PAYS TIERS

Vos données à caractère personnel peuvent être transférées à un pays en dehors de l'UE/EEE, tel que le Canada (organisations commerciales), la Nouvelle-Zélande et la Suisse, offrant un niveau de protection similaire à celui de l'UE/EEE. Le transfert se base sur le fondement juridique mentionné dans la partie COMMENT NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL et sa finalité est également décrite dans cette partie. Le transfert à ces pays se base sur la décision d'adéquation de la Commission européenne.

Vos données à caractère personnel peuvent être transférées à un pays en dehors de l'UE/EEE – comme l'Australie, le Brésil, le Chili, la Chine, la Colombie, Hong Kong, l'Inde, l'Indonésie, le Japon, la Malaisie, le Mexique, le Pérou, les Philippines, la Russie, Singapour, l'Afrique du Sud, la Corée du Sud, Taïwan, la Thaïlande, les E.A.U., les États-Unis, le Venezuela – où le niveau de protection des données peut être plus bas que dans l'UE/EEE. Le transfert se base sur le fondement juridique mentionné dans la partie COMMENT NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL et sa finalité est également décrite dans cette partie. Lors du transfert de données à caractère personnel à ces pays, Leica Geosystems utilise des clauses contractuelles standard approuvées par la Commission européenne pour assurer un niveau de protection suffisant de vos données à caractère personnel. Les clauses contractuelles standard peuvent être consultées via le lien suivant: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection_fr.

 

QUELS SONT VOS DROITS?

Vous avez le droit de savoir comment vos données à caractère personnel sont traitées. Vous avez le droit d'exiger un accès à vos données à caractère personnel et pouvez demander à recevoir une copie de ces données. Vous avez le droit d'exiger la correction des données à caractère personnel incorrectes qui vous concernent et dans certains cas vous pouvez demander la suppression de vos données à caractère personnel. Vous avez aussi le droit de vous opposer à un certain traitement de vos données à caractère personnel et de demander une restriction du traitement de vos données à caractère personnel. La limitation ou la suppression de vos données à caractère personnel peut empêcher Leica Geosystems de respecter ses engagements envers vous. Vous avez également le droit d'exiger la portabilité des données. Dans ce cas, vos données à caractère personnel sont extraites sous une forme lisible par machine et transférées à un autre responsable du traitement des données. Leica Geosystems n'est pas tenu d'accéder systématiquement à une demande de votre part concernant la suppression, la restriction, l'opposition ou la portabilité de données. Des circonstances additionnelles, comme l'exercice du droit à la liberté d'expression et à l'information, la conformité avec une obligation légale exigeant un traitement par la législation de l'UE ou d'un État-membre, ou le traitement en vue de l'établissement, de l'exercice ou de la défense de revendications juridiques, peuvent justifier le maintien du traitement par Leica Geosystems. Leica Geosystems évaluera l'éligibilité de votre demande et vous informera sur sa décision et sur son raisonnement. Si vous nous avez donné l'autorisation de traiter vos données à caractère personnel, vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment et sans justification. Si vous révoquez votre consentement, certaines de vos données à caractère personnel (dans la mesure de ce qui est strictement nécessaire) seront conservées dans notre liste « Ne pas contacter ».

Si vous avez des questions sur la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel, n'hésitez pas à nous les poser en envoyant un e-mail à l'adresse: privacy.geo@hexagon.com.


OBJECTIONS ET PLAINTES

Si vous avez des objections ou des plaintes à formuler au sujet de notre façon de traiter vos données à caractère personnel, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité correspondante chargée de surveiller la protection des données, dans la mesure où les lois applicables prévoient un tel recours.


IDENTITÉ DU DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES

Le délégué à la protection des données chez Leica Geosystems peut être contacté à l'adresse suivante: privacy.geo@hexagon.com.


IDENTITÉ DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Hexagon AB, n° d'immatriculation au registre des sociétés suédois 556190-4771, Lilla Bantorget 15, P.O. Box 3692, SE-103 59 Stockholm, Suède (hexagon.com), ses sociétés affiliées et co-entreprises contrôlées sont le(s) responsable(s) du traitement de vos données à caractère personnel.

Leica Geosystems opère dans une structure matricielle/divisionnelle et utilise des outils de traitement de données partagées entre diverses entités du groupe Hexagon. Il s'ensuit que votre emplacement géographique et vos relations commerciales avec Leica Geosystems jouent un rôle essentiel pour déterminer le(s) responsable(s) chargé(s) du traitement de vos données à caractère personnel au sein du groupe Hexagon.

Lorsque vous adressez une demande au délégué à la protection des données, vous recevrez des informations complètes sur le(s) responsable(s) au sein du groupe Hexagon chargé(s) du traitement de vos données à caractère personnel. Nous fournirons les données et coordonnées de contact de tout délégué à la protection des données désigné par le responsable du traitement correspondant.

 

INFORMATIONS SUR LES COOKIES

Veuillez consulter notre Politique des cookies.

 

LIENS VERS D'AUTRES SITES WEB

Notre Site Web contient des liens vers d'autres Sites Web, dont les pratiques de protection des données peuvent différer de celles décrites dans la présente Charte de confidentialité. Si vous soumettez des informations à caractère personnel à l'un de ces Sites Web tiers, vos informations seront régies par les chartes de confidentialité respectives. Nous vous encourageons à lire attentivement la Charte de confidentialité de tout Site Web que vous visitez.

 

WIDGETS DE RÉSEAUX SOCIAUX

Notre Site Web renferme des fonctionnalités de réseaux sociaux, comme le bouton « Facebook » et des widgets, tels que le bouton « Partager », ou des mini-programmes interactifs exécutés sur notre Site Web. Ces fonctionnalités et widgets peuvent recueillir votre adresse IP, la ou les pages que vous visitez sur notre Site Web et définir un cookie permettant la bonne exécution de la fonctionnalité ou du widget. Les fonctionnalités et widgets de réseaux sociaux sont hébergés sur un Site Web tiers ou directement sur notre Site Web. Vos interactions avec ces fonctionnalités et widgets sont régies par la Charte de confidentialité de l'entreprise qui les fournit.

 

La présente Charte de confidentialité a été amendée pour la dernière fois le 28 juillet 2020.

 


Contacter Leica Geosystems?

Trouvez votre contact Leica Geosystems pour un conseil de vente, une assistance technique ou une demande SAV?
Trouvez votre contact Leica Geosystems pour un conseil de vente, une assistance technique ou une demande SAV?